A Signature Oil Treatment Inspired by the Four Zodiac Elements
This fall, Nagomi Spa and Fitness is offering a seasonal treatment inspired by the four zodiac elements: fire, earth, air and water.
Select one of four original oils for a rejuvenating massage aligned with your zodiac sign, or simply choose the fragrance that resonates with your current mood as our therapists soothe the stresses of your head, neck, shoulders and back.
After your treatment, unwind with our hotel’s original chocolate, “Grande H” as you savor this moment of seasonal refreshment.
Period
October 1 – December 31, 2025
Spa Treatment Menu / Price (inc. tax / exc. service charge)
Zodiac Elemental Treatment
90 min. JPY 46,200

*Select one of our four original blended oils, with fragrances inspired by the elemental qualities of the zodiac.
■ Fire (Aries, Leo, Sagittarius)
Flame Energy
Keywords: Vigor, Passion, Energy
A spicy blend that recharges body and soul.
(Ginger, cinnamon, clove, black pepper)
Designed to awaken your inner passion and uplift your mood, this blend also improves circulation and boosts energy levels.
■ Earth (Taurus, Virgo, Capricorn)
Grounding Harmony
Keywords: Stability, Practicality, Realism
A comforting, earthy aroma that evokes a sense of grounded calm.
(Sandalwood, vetiver, patchouli, cedarwood)
This rich scent soothes the mind while offering deep relaxation, tranquility and recovery from fatigue.
■ Air (Gemini, Libra, Aquarius)
Sky Breeze
Keywords: Intelligence, Communication, Freedom
A refreshing blend that lifts the spirit like a gentle breeze.
(Eucalyptus, bergamot, lemongrass, tea tree)
This scent purifies the air and clears the mind, making it ideal for enhancing focus or resetting your mood.
■ Water (Cancer, Scorpio, Pisces)
Flow Aroma
Keywords: Sensitivity, Healing, Empathy
A soft, soothing fragrance that gently guides you into deep relaxation.
(Lavender, jasmine, rosemary, peppermint)
This pure, calming scent provides a gentle detox that regulates the emotions, relieves stress, and eases physical fatigue.
An elegant treat for your moment of calm

Following your treatment, enjoy our hotel’s original chocolate, “Grande H,” as part of a peaceful moment inspired by the autumn rituals of old.
Reservations
Please make a reservation at Nagomi Spa and Fitness by email or telephone.
Email:nagomi@hyatt.com
Telephone: 8:00 a.m. – 10:00 p.m. (03 4333 8825)
Notes
- Day spa guests are welcome to use the spa and bathing facilities for up to one hour before and after their treatment. Gym, pool, and hotel room usage are not included.
- Day spa treatments are available to guests aged 18 or older.
- Please arrive at least 10 minutes prior to the scheduled reservation time. Late arrivals may result in shortened treatment times.
- Please kindly share any health concerns with our therapists in the consultation prior to your treatment.
- Please refrain from booking a spa treatment if you are pregnant or have any skin troubles.
- Please do not consume any alcohol beverages immediately before or after your treatment.
- Please do not take photos or videos at Nagomi Spa and Fitness.
【From January】Indulge in a New Year treatment featuring pure gold leaf and fermented sake lees

Nagomi Spa and Fitness is welcoming the new year with a luxurious spa treatment that brings together traditional Japanese ingredients to revitalize body, mind and soul.
New Year Fortune Treatment (120 mins)
Period: January 1 – March 31, 2026
Price: JPY 48,700 (inc. tax / exc. service charge)

This serene spa treatment begins with a fermented sake lees scrub performed by our expert therapists. A byproduct of the sake creation process, the sake lees moisturize the skin and remove dead cells while fortifying the skin for the year ahead with amino acids and vitamin B. After a revitalizing scrub, our therapists lead you into deep relaxation with a massage that uses our signature yuzu and ginger massage oil.

In a final indulgence, the treatment concludes with a face pack created from pure gold leaf. As a symbol of good luck for the new year, the face pack’s fine gold particles soften signs of aging and add a glow to the skin while our therapists revitalize body and mind with a comprehensive face massage. With extravagant touches and careful attention to every part of the body, this luxurious treatment will help you to start the new year feeling refreshed in body, mind and soul.
Greetings from Our New Manager, Sandra Hachinohe

Thank you very much for your interest in Nagomi Spa and Fitness. My name is Sandra Hachinohe, and I have over 15 years of experience in wellness and spa operations at globally renowned luxury hotels.
As a Japanese-Brazilian, I take pride in sharing the beauty of Japan’s traditions through elevated wellness experiences. I look forward to delivering experiences that bring together the harmony of Japanese heritage and moments of refined relaxation.
I hope you will join us at Nagomi Spa and Fitness to experience a restorative mix of global and Japanese healing practices. On behalf of our team, we look forward to welcoming you to our serene oasis and supporting your wellness journey.








